The watch industry’s sleeping giant, Universal Genève, is slowly stirring. As collectors have fallen hard for vintage ...