Volvo’s electric luxury minivan is designed for rear-seat passengers who have outgrown juice boxes but still rely on others ...